|
|
il censore ★★★★★★★★★ - Group:
- Admin
- Posts:
- 2,375
- Location:
- Vrbe
- Status:
| |
| Parlo da tradizionalista romano: Siccome la parola "incantesimo" viene da in - cantum che vuol dire "fatto in modo cantato", così come anche i carmina sarebbero le formule magiche (e da qui vengono fuori anche divinità come Carmenta), allora è evidente l'importanza che ha il suono di una formula, oltre che a quello che si dice e l'intenzione. Quindi, per questo noi preferiamo l'utilizzo di formule in latino, e facciamo i riti in latino.
In conclusione ti direi che si, la lingua usata fa una grande differenza, perché dipende dalla sua musicalità, e le formule sono nate nelle varie lingue sulla base della sonorità di quelle lingue stesse.
|
| |