|
|
 Avalon è casa Mia
★★★★★ - Group:
- Novizia
- Posts:
- 266
- Location:
- Rimini
- Status:
| |
| CITAZIONE (Druidleaf @ 25/6/2011, 10:49) Tenebra feconda e luce di Luna
udite la strega che invoca Fortuna
Est sud ovest e nord, cardini fatati
dal mio canto vibrante siete invocati.
Terra, Acqua, Aria e Fuoco
coppa e bastone, strumenti del gioco,
per mio desiderio vitalizzati,
eventi dalle parole guidati.
Chiodo infisso, laccio che lega,
poteri nascosti e armi di strega,
Spettri nell'ombra alla vita destati
accorrete al suono dei nomi cantati.
Ecate infera, Diana celeste,
Cornuto Signore di cacce e di feste,
donate il potere ai segni tracciati,
con magici riti i miei voti forgiati.
per tutti i poteri di terra e di mare,
quel che io dico si deve avverare,
per Luna, per Sole, celesti sfere,
sia infine fatto il mio volere Volevo fare una domanda per chiarirmi un dubbio! In questo passo della Runa: "Ecate infera, Diana celeste,
Cornuto Signore di cacce e di feste"si invoca Diana ed Ecate ed io, essendo ancora una novizia, non so ancora se faranno parte del mio pantheon, posso usare questa traduzione o è meglio se ne scelgo una senza nomi specifici? Spero di non aver detto una cavolata  |
| | |
grazie mi piace molto in tutte le versioni come farò a sceglierne una? XD