Etimologie elleniche

Questa è una ricerca che ho fatto un paio di anni fa per l'università. Ci sono i nomi delle varie divinità/figure mitologiche greche... Sarà una deformazione professionale da filologa, ma per me è sempre illuminante andare alla ricerca dell'origine delle parole e spiegare il loro significato antico.
Ecco la lista:

N.B La y greca si legge come una u francese o la u tedesca con umlaut.

ACHILLE - ACHILLEYS = bruno, scuro

ADE - AIDES = l'invisibile

ADONE - ADONIS = signore

ANDROMACA - ANDROMACHE = colei che combatte come un uomo

ANDROMEDA - ANDROMEDE = colei che si cura degli uomini

AFRODITE - APHRODITE = nata dalla schiuma

APOLLO - APOLLON = colui che disperde (il male)

ARIANNA - ARIADNE = la più pura/sacra

ARES - ARES = colui che ferisce

ARTEMIDE - ARTEMIS = colei che è sana e vigorosa

ASCLEPIO - ASKLEPIOS = colui che lacera (etimo incerto)

ATALANTA - ATALANTE = equilibrata

ATENA - ATHENE = protettrice

BACCO - BAKCHUS= bacca

CAOS - CHAOS = vuoto che si spalanca

CHIRONE - CHEIRON = mano

CIRCE - KIRKE = anello circolare

CORONIDE - KORONIS = corvo

DEMETRA - DEMETER = madre della terra

DIONISO - DIONYSOS = dio di Nisa

EBE - HEBE = giovinezza

ECATE - HEKATE = la saettatrice

EFESTO - HEPHAISTOS = ??? (etimo sconosciuto)

ERA - HERA = colei che difende

ERACLE - HERAKLES = la gloria di Era

ERIS - ERIS = discordia

ERMES - HERMES = guadagno; vantaggio

EROS - EROS = desiderio sessuale

ESTIA - HESTIA = focolare; casa

GEA - GAIA = terra

IGEA - HYGEIA= buona salute

IRIDE - IRIS = arcobaleno

NEMESI - NEMESIS = sdegno; collera

NIKE - NIKE = vittoria

ODISSEO/ULISSE - ODYSSEYS = pieno di collera

ORFEO - ORPHEYS = canto selvaggio; incantesimo

PAN - PAN = il tutto

PANDORA - PANDORA = tutti i doni

PERSEFONE - PERSEPHONE = colei che vince la morte

PERSEO - PERSEYS = il distruttore

POSEIDONE - POSEIDON = sposo della terra

PSICHE - PSYCHE = anima

TEMI - THEMIS = ordine naturale

URANO - OYRANOS = cielo

ZEUS - ZEYS = il risplendente

Interessante, ma anche io per deformazione professionale odio le liste Sarebbe interessante spiegare perchè i nomi di queste divinità hanno questi significati, cosa che è affrontata ottimamente nei Miti Greci di Robert Graves

Ah quello sicuro! C'è anche chi ci fa tesi di laurea sopra...

grazie, davvero molto interessante!!!

Interessantissimo!!
Non mi ero mai posto la domanda di quale potesse essere l'origine ed il significato dei nomi delle antiche divinità, pensando che fossero quelli e stop.
Grazie mille, Mystes!

Molto ben fatto il lavoro.
Vorrei aggiungere, se possibile, Aracne (che in greco significa ragno, come appunto l'animale in cui Atena la trasformò) e Calipso (colei che nasconde).

Ce ne sono sicuramente altri, ma la lista non finirebbe più. XD

Conoscevo molti dei significati che hai elencato, ma grazie per aver arricchito il mio bagaglio culturale